¡Hola chicas! Hoy os traigo el primer post del año, quizás esperabais un outfit o vete a saber qué pero tengo muchísimas novedades que contaros así que lo dejaré para el final y ahora os quiero mostrar algunas de las imágenes que más me han inspirado últimamente, las cual publico en mi Tumblr, aquí tenéis el link
LAUGH AGAINST DESTRUCTION.
Hi girls! Today I am publishing the first post of the year, maybe you will be waiting an outfit or I don't know what but I have lots of news to explain you. Now I want to show you some pictures that they have inspired me these last days. These photos are published in my tumblr, this is the link LAUGH AGAINST DESTRUCTION.
"Where is your identity?" En mi opinión esta pregunta deberíamos hacérnosla todos al menos una vez en la vida, porque todos, es decir cada ser humano que ocupa este planeta Tierra, somos diferentes, pero cuando hablamos de identidad y personalidad, la cosa ya no está tan clara. Yo apenas voy a cumplir 17 años, estoy en esa época en la que hay muchos aspectos de mí que son más variables que lo de cambiarse la ropa interior a diario, no sé si me explico. Por ejemplo, no tengo un estilo de música que me defina y hasta ahora tampoco tenía una clara manera de vestir, para mí lo divertido era el cambio, las cosas nuevas. Pero poco a poco algunas de esas cosas "nuevas" dejan de serlo tanto y pasan a ser un poco más comunes, pasan a formar parte de mí, de mi personalidad. Con esto quiero decir que nosotros mismo creamos esa identidad o al menos así debería ser, obviamente estamos influidos por la sociedad, sus modas y tabúes, pero deberíamos aprender a alejarnos un poco de eso y preguntarnos a nosotros mismos quiénes somos y dónde está esa identidad.
"Where is your identity?" In my opinion we must make this question to all of us once in our lives because every human of the Earth is different but when we speak about our identity or personality it's not clear. The next month I am going to be just 17 years old, I don't have a defined identity but day after day I am finding who I am and who I want to be. We create our identity, obviously it is influenced by the society, their styles and taboos but we need to learn to get away of them and ask ourselves who we are and where is our identity.
1. Puede parecer una maleta corriente pero está llena de parches de grupos, algunos los conozco y otros no pero esta imagen tiene su encanto por la variedad y la esencia que desprende.
2. Esta imagen la he elegido por dos motivos, el primero es la combinación de camiseta + cuello + falda de tubo, una combinación que adoro. El segundo por la camiseta de Arctic Monkeys, un grupo que conocí en mis primeras épocas de Twitter y nunca falta una canción suya en mi día a día.
1. It can be an ordinary bag but it is full of music groups patches, some that I know and others that not. But this picture is lovely.
2. I have chosen this picture for two reasons, first of all the outfit (shirt + collar + pencil skirt) I love them. Second, Arctic Monkeys t-shirt, a group that I knew two years ago more or less.
3.Las flores. Exacto, esta imagen desprende feminidad ya sea por el hecho de la flor que la compone o sus suaves tonos.
4. Esta imagen puede resumirse en una frase: "The best things in life are free, the second best are very expensive."
3. Flowers. In my opinion this picture show femininity for his softs colors.
4. This picture can be summed up to: "The best things in life are free, the second best are very expensive."
5. Creo que no hay prenda que me lleve más de cabeza, las he buscado por todas partes y no hay manera, en tiendas vintage las tienen pero excesivamente caras y/o despedazadas. Seguiré buscando.
6. Amor a primera, segunda y las vistas que hagan falta. Necesito un suéter de este color, sólo de verlo da vida.
5. I think that it doesn't exist any piece of clothing that I wish more than this. I am going to continue looking for it.
6. Obviously, love at first sight. I need a sweater of this color, just seeing this it gives me life.
7. Y aquí van los tonos metálicos, esta maleta dorada es un puntazo no lo siguiente, seguiré de cerca la tendencia.
8. Si no me equivoco son las Nike Air en tono dorado metálico, me encanta la combinación con el bolso de Chanel, algo así como "deportivo con clase".
7. Metallic tones, this gold bag is amazing, I enjoy the trend.
8. Combination: Nike Air + Chanel handbag. Completely casual with class.
Terminada la parte de este post de inspiración y mi pequeña reflexión sobre la identidad, si habéis tenido la paciencia de leer hasta aquí os tengo que contar que por fin tengo cámara propia, exactamente una Nikon D5100, para mi es suficientemente importante ya que esto me condicionaba bastante a la hora de crear entradas para el blog. Por otra parte también tengo un PC nuevo y la edición ahora es mucho más rápida y sobretodo agradable. En resumen, ahora sí que me tendréis más por aquí y trabajaré las entradas tanto como me sea posible.
Por último os adelanto que asistiré a la semana de la moda en Barcelona, exactamente el 29 de enero. Asistiré a dos desfiles, por un lado el de Aldo Martins, una marca nacida y fabricada en Barcelona, y por otra parte al desfile de Miriam Ponsa. ¡En el próximo post os contaré todos los detalles del evento! xx
Finished this part of the inspiration post and my little reflection about the identity I am going to explain you two important news. First of all, I have a reflex camera and a new computer, I am very happy and I can make lots of posts and take photos of my outfits. Finally I announce us that I am going to go to the Barcelona 080 Fashion week, exactly 29th January. I will stay making lots of photos of Aldo Martins and Míriam Ponsa fashion shows. In the next post I am going to explain you some details more! xx
¿Qué os ha parecido el post de inspiración? PD: Estoy haciendo el esfuerzo de traducir los posts al inglés como uno de mis propósitos de este año así que lamento errores desagradables, tampoco son traducciones literales sino que se ajustan a mi nivel de inglés, bastante básico la verdad.